A strange, shifting map. Though hard to focus upon, this chart appears to show the location of a nearby Sentinel Pillar. Such Sentinel strongholds house many secrets...

Select the map and use Plot Route (IMG) to pin the location in your Exosuit display.